认错

认错

Johnisnota"good"student.Healwayssleepsintheclass.Todayhesleepsagain.

约翰并不是个“好”学生。他总是在上课的时候睡觉。今天他又睡着了。

“John!”Teachersaysangrily.

“约翰!”老师生气地喊他。

“What?What’swrong?”Johnisawaken.

“什么?出什么事了?”约翰醒了。

“Whydoyoumakeaface?It’sclassroom.Look!Everyoneislaughing.”Teachersays.

“你为什么要做鬼脸?这是教室!看看!同学们都在笑!”老师生气地说。

“Nooneislaughing.”Otherstudentswhisper.

“没有人在笑呀。”其他同学小声地嘀咕。

“No,it’snotme.Iwasnotmakingaface.Iwassleeping.”Johnfellsupset.

“不，不是我。我没有做鬼脸。刚才我睡着了。”约翰感到不安。

“Um.Notbad.Youcanadmityourfault.Youarestillagoodboy.”Teacherissatisfiedwithit.

“嗯，还不错。你承认自己的错误，还是个好孩子。”老师为此感到满意。